Lo que hay que ver!

Please flag this dickhead.
(To Flag means to click on the upper right button, to warn webmaster about inappropriate content)

"Grazie mamma per avermi fatto italiano"

Comme prévu, l'Italie a réussi à remporter son premier match contre le Ghana, 2-0.
Dans une ambiance bonne enfant, le stade de Hannovre, "sold out" (43000 personnes), a assisté a un agréable spectacle, au cours duquel les ghaniens se sont bien défendus, en foutant la trouille aux azzurri à des moments donnés.
"A time to make friends" et "Say no to racism" sont les phrases clefs de cette coupe du monde, et ca fait bien plaisir de constater que tout le monde a l'air d'avoir l'intention d'en tenir compte.

Si los toros son arte, el canibalismo es gastronomia

L'année 2006 pourrait faire histoire pour la catalogne: la possible ABOLITION des corridas, pionnière en Espagne, est dejà au parlement

Brownie update : Leon's Report

Fuí a Groeningen , Holanda, el fin de semana pasado, con E. , L. , A. , C. y J.
Salimos a las 7 de la mañana del sabado posterior a una barbacoa altamente etílica que comenzó por la tarde y se prolongó hasta altas horas de la madrugada [a las que no me quedó mas remedio q aparecer por la decadente fiesta de cumpleaños del compañero de piso de L. , en la que mi estado alcoholizado y la intensidad de la diversión (la ausencia de ella mejor dicho) me hicieron quedarme dormido en un sofá.]
En un estado de hipersensibilidad fòbica a la luz, al ruido, al alcohol y a los porros que te confiere la resaca, aparecimos en Groeningen a las 11 de la mañana de un dia soleadisimo-precioso de la muerte dispuestos a partir la noche de manera salvaje y volver a Hannover al medio dia del dia siguiente despues de un reparador sueño.
No fue tal lo que pasó.
Pasamos el dia disfrutando de la ciudad, que es preciosa, con sus canales, su centro donde solo vuelan por la calzada las bicicletas y sus numerosas y magneticas zonas verdes, disfrutando de la alta calidad de "las verdes hojas holandesas". Luego, asistimos a un concierto de Electro-jazz al aire libre, que nos animó aun más.
Debian ser alrededor de las 8.30 cuando, sin haber cenado, nos metimos en un coffee shop en el que seguimos dandole al asunto mientras E. y yo jugabamos al billar y las chicas se tomaban cada una, una hermosa porción de pastel de Maria también llamado "space cake".
Lo que viene después pueden ser secuencias de un anuncio contra la droga o de "pesadilla THCera en groningen city II".
Con una risita nerviosa y una coloracion similar al papel en la cara, J.y C. empezaron a decir que se encontraban bastante mal. El siguiente episodio fue que nos largamos fuera a tomar el aire donde sucedio el principio de la tragedia: J.,(ligeramente hipocondriaca en ese momento), empezo a decir q el corazon le latia demasiado rapido lo que sumado a una pequeña taquicardia fisiologica que tiene, le hizo deducir que iba a entrar en colapso y tener un ataque. Alternaba la pobre chica episodios de histerismo incontrolado de chillidos en los que pedia ayuda y un medico diciendo q se estaba muriendo y otros en los que se reia tonta e inexpresivamente balbuceando algo sobre lo vergonzoso de la situacion. C., más racional, decia lo mal que se encontraba y la necesidad de ir a casa a dormir. Las 2 tenian problemas a veces para recordar que se encontraban en Groeningen, y J. sigue sin acordarse, hasta ahora, de lo que pasó en este momento.
A. fue progresivamente hablando menos y menos, contestando a preguntas con monosilabos, hasta no contestar nada directamente y poseer una cara que iba desde el asombro hasta una inexpresion propia de los muertos.Además, no respondia al entorno, y totalmente apático, perdió, por un momento los reflejos.Terror! L. seguia aparentemente bien, trabajando por estabilizar una situacion que en aquel momento nos parecia que no podia ser peor.
El empeño de J. en pedir ayuda y su incapacidad para caminar terminó por atraer la atencion de unos seguratas a los que pedimos que llamaran a una ambulancia. Esperamos unos minutos entre los gritos de agonia de J. a que viniera la ambulancia, cuando nos comunicaron que las ambulancias no venian por casos de space cake. Eso desencadenó la catarsis de J. que en un volumen ensorecedor empezo a llorar gritando presa de una desesperacion que me partia
el alma. Menos mal que estabamos en Holanda, y que aquellos enfermeros sabian perfectactamente de lo que se trataba. Uno de ellos le pregunto a J. si sentía “una bola de aire en el pecho que le impedia respirar”, y le dijo que era perfectamente normal, y que no le quedaría ninguna secuela física de la historieta. Lo que tranquilizo un poco a J., muy cartesiana, aún en sus peores momentos. Llamamos a un taxi en el que me meti con A., J. y C., mientras E. y L. iban corrieron (literalmente) al hospital. Al llegar a la puerta del hospital solo con ellas 3, envez de entrar en el edificio se dispersaron en distintas direcciones ante mi desesperación. Cuando fui a tratar de convencer a A. de que era mejor , ya que estabamos alli, entrar en el hospital me miró con una cara de desconcertacion total y me empezó a suplicar largamente algo en polaco, desoyendo mis recomendaciones en varios idiomas de que hablara alguna cosa que yo fuera capaz de entender.
Eran las 10 de la noche y ya llevabamos media hora en el hospital cuando por fin nos atendio un doctor al que J. recibio cariñosamente llenando absolutamente toda la consulta de un vomito maloliente. Un rato después teniamos a 3 zombies con propiedades distintas en una habitacion con varias camas : J. era una maquina de expulsion de vomito e improperios hacia enfermeros y amigos; C. alternaba momentos de lucidez y de violentos vomitos; A. yacia con la mirada perdida encima de la cama sin contestar ninguna pregunta de los medicos o nuestra; eso si, me agarraba del brazo de vez en cuando para soltar largas parrafadas en polaco con cara de asombro. Fue en ese momento cuando L., pareciendo que habia esperado a que la situación se estabilizara, explotó en un ataque de locura que duró el resto de la noche riendose psicopaticamente y llorando desesesperadamente, alternativamente.
Aquel plantel se perpetuó hasta las 4 de la mañana. Habiamos pasado 6 horas en el hospital que se me habian hecho como 2 dias. Fue a eso de las 4.30am cuando un doctor se presentó para despertar aquellos intoxicados cuerpecillos y hacerles una inspeccion superficial (que incluya la pregunta :”sabes donde estas?” a la que falló A. doblemente, contestando que estaba en Polonia, en Göttingen ) que le sirvio para apoyar su tesis:eran 4 putas turistas ignorantes, cuyo unico tratamiento era dormir la mona y beber agua, cosa que podian hacer fuera del hospital. Asi que nos encontrabamos tiritando en la puta y fria calle holandesa a las 5 de la mañana cuando vino un taxi-limusina que nos llevó los 1200 metros que separaban el hospital y el albergue. Un asombro mayusculo me invadió cuando consiguieron estar todo el trayecto (3 min) sin vomitar el taxi enterito, pero que desaparecio cuando nada mas frenar el taxi salieron las 4 (mejor dicho se dejaron caer por la puerta) disparadas a vomitar chorros y chorros que seguirían allí al dia siguiente cuando partimos a las 3.
El cansancio q tenia despues de estar casi 24 horas despierto, fumando porros la mitad del tiempo, habiendo dormido 3 la noche anterior, hizo que no fuese capaz de asistirlas en su aseo individual y nos acostamos todos en nuestras camas con la ropa puesta y oliendo asquerosamente a vomito y sudor. La habitación del albergue estaba llena de hombretones holandeses borrachos a los cuales les parecia de una gracia increible tirarse pedos y echar eructos sonoros, todo ello armando un jaleo impresionante, el cual no molesto a algunas en su sueño.
Al dia siguiente tras muchos problemas para levantarnos, costreamos en los parques hasta las 4 de la tarde cuando cogeriamos un tren que nos devolverìa totalmente deshechos a nuestro hogar en Hannover.

6.06.06 Hamburgers

...totally destructed....


Update du jeudi 8 deux jours après le gig, en meilleure forme physique et mentale:

17h. 3 heures avant le debut du show, 10 personnes au plus devant la vieille Sporthalle de Hamburg. 18h30. ouverture des portes. Interdiction de faire entrer un appareil photo, et les portables integrant une caméra sont confisqués. Je me place au premier rang, tremblante d'excitation, à coté d'une fille. La fabuleuse batterie trône à droite.Bellissima.Les gens se mettent sur les gradins. je ne comprends pas.je comprendrais eventuellement au cours du concert.(très) petit à petit, les gens commencent à arriver. un garcon du Massachussets me dit que c'est etonnant, qu'aux US tout serait deja plein a craquer depuis 3 heures, et que chez lui, les tickets se sont vendus en 30 secondes!! il est ravi, et me raconte des anciens concerts qu'il a vu de par le monde, en attendant Tool, le tout sur un fond musical étonnant : Led Zeppelin, Mötörhead, Massive Attack, Meshuggah, Cypress Hill, Portishead...
Il ne va pas y avoir de première partie.
20h. la tension monte...
20h30.extinction de lumière. projection sur les quatre écrans d'images de synthèse que je ne sais pas decrire, une espèce de liquide gris visqueux.
Adam Jones monte par la droite.Justin par la gauche, et commencent à jouer Lost Keys.
Maynard est assis de dos, avec un chapeau de cowboy.Danny Carey monte. Ovation. Maynard se lève, il est torse nu, lunettes RayBan, et Jeans western, commence a parler dans son haut parleur (enfin je sais pas comment ca s'appelle, le truc de la police). et c'est parti pour Rosetta Stoned. Le son etait trop fort à mon gout, mias c'etait peut etre dû a fait que j'etais juste devant les retour s de la basse, et un peu à gauche, et presque sous les haut-parleurs. de toute facon, la salle est reputée pour son acoustique déplorable.
"Hello Germans"
Vient le tour à Stinkfist, dans une version longue. La salle entière tremble, tout le monde saute. Ils sont parfaits, enchaînent sur Fourty six & two, puis Jambi, du 10000 Days-ce n'est pas exactement mon titre préféré de l'album, mais bon, la sublime Schism qui a suivi a tout de suite remis le public sur pied, avec non seulement la projection d'images du clip, mais aussi d'animations qui étaient si synchro avec les impro solo qu'elles trahissaient le fait que ce soient pas vraiment des impros, mais peu importe, cette lumière mauve sur la batterie, Carey qui se donne à fond dans sa tenue Lakers (chaussures mauves incluses), au mileu du kaleidoscope projeté au fond, c'est une très belle image que je retiens du gig.
On calme le jeu avec Right in Two, et puis Maynard s'assoit, boit son eau, le reste le suit, et ils sont lá, les quatre, á partager une bière et de l'eau, comme de bons potes, en gens simples, ils sont humains après tout (d'ailleurs c'est l'impressin générale pendant tout le concert, sauf un peu pour Maynard, qui me semble toujours extraterrestre, le reste etaient très proches du public).
Ils nous font encore un brin d'impro, et puis, hop, Sober!et une Energie réellement palpable qui flow...Le reste du groupe commence ensuite à jouer Lateralus, pendant que Maynard verse de l'eau sur une serviette, et le met devant sa bouche, sans doute pour se proteger de la fumée, je sais pas, je vois pas d'autre explication...
Vicarious -sans clip contrairement aux attentes.
"Goodbye Germany" quoi? déjà? et Parabola? et The Pot, et...quoi??!! non! c'est pas possible!!!
ah! ouf! quand même! Aenema, plus puissante que jamais!!! et puis lumières, ils se serrent la main,lancement de 2 mediateurs, les baguettes et deux peaux, illi che7 yilbiss. La fin a été assez abrupte à vrai dire, mais le show fut INTENSE.

End of Suffering

German Health Minister, Ulla Schmidt, finally agreed on the introduction of use of the all-time veterinary drug Oxytocin, to its use on humans.
The reason for this, is the acute demand of the German mums who struggle each time they have to give birth to a square headed baby.
The drug, which will be commercialized in January 2007, under the name of Partofacilex is expected to reach the highest sale records, due to the unsustainable situation.
The new generation will be surely thankful, "ja!".